Contact: +34 695 600 300 - claire.flipo@gmail.com
Traductora profesional Linkedin

Claire Flipo

539

Claire Flipo

Traductrice

Je suis traductrice indépendante depuis 2012, d’origine française et spécialisée dans le secteur technique, plus précisément dans le domaine gazier et pétrolier et des constructions.

Je possède une expérience professionnelle concrète ainsi qu’une formation professionnelle complète, grâce à laquelle j’ai développé des compétences techniques solides, fonctionnelles, professionnelles et organisationnelles.

En savoir plus
  • 1. Réception et analyse

  • 2. Traduction

  • 3. Révision et relecture

  • 4. Remise de la traduction

En savoir plus

Durant mon parcours universitaire, j’ai réalisé un stage dans une ambassade d’un pays d’Amérique Central à Paris.

Après m’être diplômée au Royaume-Uni, j’ai travaillé pendant plusieurs mois dans un centre d’assistance téléphonique à Newcaste-upon-Tyne.

J’ai ensuite voyagé en Italie et réalisé un autre stage de 3 mois dans un cabinet d’avocats à Padoue, puis j’ai travaillé comme employée de commerce extérieur en 4 langues pendant deux mois dans cette même région de l’Italie.

Par la suite, j’ai travaillé comme Document Controller/Site Administrator pendant 4 ans, en Espagne et en Italie dans le secteur pétrolier et gazier, sur des projets internationaux pour l’installation de gazoducs et la sous-traitance de travaux connexes.

PROZ Others’ feedback about this service provider

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies