Contacto: +34 695 600 300 - claire.flipo@gmail.com
Traductora profesional Linkedin

Un jour dans la rue

2 comentarios

Petite anecdote sur une erreur de prononciation.

620x280-6

Mon amie vient d’arriver en France. Elle parle très bien français avec un joli accent espagnol. Quelques jours après son arrivée, on était en train de marcher dans la rue quand soudain elle s’écrit : « Claire ! BITE ! BIIITE ! » (en signalant une voiture qui arrivait un peu vite), et c’est là que sous le regard ahuri des passants et entre deux crises de rire, je lui explique qu’il faut bien faire la différence entre le v et le b en français.

Comentarios (2)
  1. gotten sikis says:

    excellent article.

    • webmaster says:

      Merci beaucoup!

Responder

Tu email no será publicado.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies